未来形① 現在形
未来形には現在形、現在進行形、be going to、will の4つがある。
《平叙文》
The bank starts (begins) at 9.
銀行は9時に始まります。
The train leaves at 10:25.
列車は10時25分に出発します。
※ 10:25 → ten twenty five
【解説】
習慣的に決まっている事柄は未来の出来事でも現在形で表します。
《否定文》
The TV program doesn't finish until 11 p.m.
そのテレビ番組は夜11時まで終わらない。
《疑問文》
What time does the quiz show start tomorrow?
そのクイズ番組は明日何時に始まるの?
【備考】
助動詞がつく場合の動詞は必ず原型
I didn't go to work tomorrow.
昨日仕事に行かなかった(出勤しなかった)。
※ have は例外
I haven't gone to work yet.(まだ出勤していません)
※ yet(副)まだ(~ない)
未来形② 現在進行形
《平叙文》
I'm meeting him at the station.
駅で彼に会います。
I'm visiting Ueno zoo tomorrow.
明日上野動物園に行きます。
※ Ueno zoo などの固有名詞には普通冠詞はつかない。
【解説】
現在進行形は未来の予定の準備が進行中である状態を表します。
例文は、「彼に会いに行く心の準備をしています、今まさに彼に会いに行こうとしています」「動物園に行く心の準備をしています、動物園に行く準備が進行中です」というニュアンスです。
《否定文》
He isn't meeting you tonight.
彼は今夜あなたに会いません。(会う心の準備ができていません、会おうとしていません)
《疑問文》
Is she arriving tonight?
彼女は今夜来るの?(今まさに着こうとしているの?、到着するという動作が進行中なの?)
未来形③ be going to
《平叙文》
I'm going to meet him at the station.
駅で彼に会います。
I'm going to visit Ueno zoo tomorrow.
明日上野動物園に行きます。
【解説】
be going to 〜 は客観的に未来の予定を表します。
例文は、「会うことになっています、会う予定です、会うという動作に向かっています」「行くことになっています、行く予定です、見物するという動作に向かっています」というニュアンス。
I'm meeting は「会う」という動作が進行中。
I'm going to meet は「会う」という動作に向かって進行中。
《否定文》
He isn't going to meet you tonight.
彼は今夜あなたに会いません。(会うことになっていません、会う予定はありません)
《疑問文》
Is she going to arrive tonight?
彼女は今夜来るの?(着くことになっているの?、到着する予定になっているの?)
未来形④ will
《平叙文》
I will meet him at the station.
駅で彼に会います。
I will visit Ueno zoo tomorrow.
明日上野動物園に行きます。
【解説】
will は未来に対する意思を表します。
例文では、「会いに行くことにします、会うことに決めました」「行くことにします、行くことに決めました」というニュアンスです。
「その場で決めた時」のような場合に用いるので、すでに決まっている予定については普通用いません。
《否定文》
He won't meet you tonight.
彼は今夜あなたに会いません。
※ won't = will not
【解説】
三人称の場合の will は確信度の高い推量を表します。
She won't meet you tomorrow.
彼女は明日あなたに会いません。
例文は、「会わないでしょう、会わないと確信しています」
She will meet you tomorrow. は「彼女は会うでしょう、会うと確信しています」
《疑問文》
Will she arrive tonight?
彼女は今夜来るの?
(彼女は今夜来るのだろうか?)